Prevod od "da odeš tamo" do Brazilski PT


Kako koristiti "da odeš tamo" u rečenicama:

Bobi, reci mi da li imaš pare da odeš tamo?
Ah, Bobby, precisamos de dinheiro para ir?
Mogao bi da odeš tamo i izvuèeš ga za mene.
Poderia ir e tirá-lo por mim.
Sada kada je naš, Sovo, ti možeš da odeš tamo i pokupiš Kristofera Robina.
Agora que o pegamos, Corujão, vá resgatar o Christopher Robin. Não!
Biæe lepo iznenaðenje da odeš tamo u èistom odelu.
Achei que seria uma bela surpresa - usar um terno limpo.
Želim da odeš tamo, pronaðeš tu deponiju naðeš odgovorne i dovedeš mi svedoka.
Jack, quero que vá até lá, encontre o aterro veja quem são os responsáveis e traga uma testemunha.
Mogu li da predložim da odeš tamo i da oduzmeš njene moæi?
Devo sugerir que você vá lá e tire o poder dela?
Ako ti to pokažem hoæeš li da odeš tamo odakle si došao i da me ostaviš na miru?
Se eu mostrar, volta para o lugar de onde veio e me deixa em paz?
Ja bih ti voljela pomoæi da odeš tamo.
Oh, e eu gostaria tanto de te ajudar a chegar lá.
Trebam od tebe da odeš tamo i sprijateljiš se s njim i da poneseš taj mikrofon sa sobom kad završiš, ok?
Eu preciso que vá pros fundos e seja amigável com ele... e traga aquele microfone com você quando sair, tá?
Bolje ti je da odeš tamo.
É melhor voce sair lá. Vamos.
Ako si ozbiljan da odeš tamo, trebaæe ti nešto više od vozaèke.
Olha, se você fala sério em passar por aquela porta de entrada, você vai precisar de mais do que uma simples carteira de motorista.
Možeš li da odeš tamo da im kažeš da prestanu i da se vrate noæas?
Pode ir lá e dizer-lhes para pararem, e voltarem à noite.
Trebalo bi da odeš tamo i proveriš šta se radi.
Você devia ir lá e ver o que está havendo.
Savršeno si kvalifikovan da odeš tamo kao ti, lièno.
Está perfeitamente qualificado para ir como você mesmo.
Hoæeš da odeš tamo da im se javiš?
Quer ir lá e dizer oi?
Parker, ti bi mogla... da odeš tamo, izgledaš prelepo i nasmešiš se.
Parker, você poderia... dar uma descidinha... e fazer um charme, sorrir.
Šta, hoæeš li ti da odeš tamo?
Desistir. O quê? Você quer ir lá para fora?
Hoæeš li ti da odeš tamo?
Você quer ir lá para fora?
Seronje su što žele danas, ali možda je i bolje da odeš tamo i obaviš to.
Eles estão enchendo o saco para fazer isso hoje, pode ser melhor fazer isso logo e ficar livre.
Znaš da možeš da odeš tamo i vežbaš sa njima.
Você pode ir lá e praticar com eles.
Ima da odeš tamo, da se zbližiš sa njom, malo padanja na šarm i nateraš je da odugovlaèi stvari oko prodaje kuæe.
Você vai lá, larga chega perto, larga seu charme nela... e impede ela de vender a casa.
Slušaj me dobro, objasniæu ti kako da odeš tamo.
Ouça com atenção, vou explicar como chegar lá.
Taj pas je tvoj, i ima da odeš tamo i uzmeš ga.
O cão é seu e vai voltar lá e vai pegá-lo.
Moraš da odeš tamo i pokupiš rolnu filma.
Você tem que ir lá pegar o filme.
Jedno poslijepodne, ne jebenih pet dana da odeš tamo gdje jesi!
Eu quis dizer uma tarde, não cinco malditos dias para ir onde quer que você esteja!
Znam da zvuèi ludo ali moraš odmah da odeš tamo.
Sei que parece loucura, mas tem de ir pra lá agora.
Šta bi se dogodilo da odeš tamo?
Muito bem, o que aconteceria se você fosse lá?
Katya, nema šanse da odeš tamo bez nas uz tebe.
Katya, de jeito nenhum você pode ir lá sem nós atrás de você.
Sve što hoću da uradiš je da odeš tamo, i saznaš gdje je Ranflet.
O que preciso que faça... é que vá até lá... e descubra onde Runflat está.
Želim da odeš tamo i rekao im šta si uradio.
Quero que vá lá dentro e diga o que fez.
Nema šanse da odeš tamo, a da ne budeš primeæen.
É impossível chegar até lá sem ser visto.
Želim da odeš tamo, okupi porodicu, sve sa imenom Saphire, neka nestane.
Quero que você vá lá, reúna a família, qualquer um com o nome Saphire, mande-os embora.
To te je navelo da se osetiš dovoljno bezbednim da odeš tamo gde držiš slike.
A ilusão de controle. Isto te deu segurança para ir até onde guardava as pinturas.
Želi da se naðe samo s tobom, ali znaš da neæu dopustiti da odeš tamo sam.
Ele quer se encontrar com você, mas não vou deixá-lo ir sozinho. Ótimo.
Tamo moraš da odeš, tamo je najbolji odnos cene i kolièine.
Lá é onde você tem que ir. Lá é onde você vai conseguir a melhor relação custo-benefício.
Treba da odeš tamo, barem na neko vreme.
Você deveria ir para lá, pelo menos por um tempo.
Oprostite mi što propušta oèigledno kako æeš da odeš tamo?
Perdoem se estou perdendo a coisa óbvia, mas como alguém chega ao submundo?
Ne razmišljaš valjda da odeš tamo, zar ne?
Não está pensando em voltar lá, não é?
Ne misliš valjda da odeš tamo?
Você não está pensando em ir lá.
Treba da odeš tamo, * *i kažeš mu da to skine*.
Precisa ir lá e dizer a ele para remover.
Pa, moraš da odeš tamo i poliješ ga tom vodom pred svim studentima."
Pois bem, você terá de ir até lá e jogar água nele, na frente dos outros alunos."
1.6470119953156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?